我校组织编写的《黄山旅游外语五百句》正式出版发行

为了迎接北京奥运和2010年上海世博会，更好地为外国游客服务，向世界推介我市丰富和独特的旅游资源，促进现代国际旅游城市建设，我校通过一年多的努力，精心编撰了中英日韩四国语言对照的《黄山旅游外语五百句》。该书由黄山书社正式出版，近日在我市发行。市委书记王福宏欣然为该书题写序言。

该书围绕旅游六要素“食、宿、行、游、购、娱”，用精炼的语言介绍了我市及周边的大小景区、旅游设施、徽菜佳肴，全方位展示了黄山地区的旅游企业、旅游产品和徽州文化。

该书的特点是：具有英、日、韩三种语言，是中国人学习黄山旅游外语的实用教材；对外国游客来说是一本图文并茂、内容详尽、方便实用的黄山旅游指南；该书文字简洁优美、图片精美、印刷考究。

在该书的编写过程中，我校培训处组织校内教师前往各区县，深入各景区、乡村、商铺收集了大量第一手资料；并聘请了众多专家和外籍教师对该书进行编译；同时采用了黄山市艺术摄影协会多位摄影家拍摄的作品，其中有不少是获奖作品；编写工作认真听取众多专业人士的建议，不断修改完善。前后历时一年多，校领导和有关同志倾注了大量心血，集中了很多人士的智慧，是各方面大协作的成果。

据悉，我校计划适当时候将编纂出版中法德俄四国语言分册。